Envoi editor — edit directly in the preview
Hover any block in the email preview for move / duplicate / delete; select text in the preview to apply bold, italic, links, headings, alignment, and color from the toolbar.
The Envoi template editor now lets you act on the rendered email itself, not just the source pane.
Block toolbar. Hover any top-level block in the preview and a small kebab toolbar appears with Move up, Move down, Duplicate, and Delete. The source rewrites round-trip — undo puts you exactly back where you started.
Wrap on selection. Highlight text in the preview and the toolbar's Bold, Italic, Underline, Color, Align, and Heading actions wrap that exact range in the source. A breadcrumb above the toolbar shows whether the next action will apply to your code-pane cursor or your preview selection, so you always know which surface you're editing.